Courtyard by Marriott is a reliable 4-star hotel in the Sheung Wan area of Hong Kong. The hotel feels quite new and when you walk in the staff make you feel very welcome. Everyone seemed to speak English too.
I stayed in the standard room and it offered everything I needed. It was a bit small, but had a big bed, TV, and modern bathroom. I had a nice view of the harbour. There is also free WiFi everywhere in the hotel which is important to me.
The location is too far to walk to the subway, but the hotel has a shuttle bus to the station and to some nearby shopping malls. Or it's easy to get a taxi at the hotel.
Overall, I think it's a good choice for a business trip. But it was on a holiday I would want a more central location and a swimming pool (it only has a gym).